NEW YORK CITY — During Tuesday night’s broadcast of the 2015 Kennedy Center Honors, the Queen of Soul walked out onstage with the most casual grace imaginable.