NEW YORK — The crew of an Apollo mission to the moon were so startled when they encountered strange music-like radio transmissions coming through their headsets, they didn’t know whether or not to report it to NASA, it’s been revealed.