COLUMBIA, S.C. — A droid that was the constant companion of a little girl dying of a brain tumor will have a cameo in the upcoming “Star Wars” film.