ORLANDO — Building a castle is a dream the majority of people won’t fulfill, but LEGO and Disney are making the goal easier to accomplish with an upcoming release.