MISHAWAKA — Gray Television, the Atlanta-based company that reached a deal in September to buy Mishawaka-based Schurz Communications’ broadcasting properties, announced today that it will flip the Schurz radio stations to another company.