HOUSTON, TEXAS — Both President George H.W. Bush and his wife Barbara Bush were hospitalized Wednesday, a family spokesman confirmed online.