NEW YORK — Billy Joel stopped by the “Tonight Show” Wednesday night and “The Piano Man” didn’t disappoint.