SOUTH BEND — Climbing trees is now a marketable skill in South Bend, where there’s a golden opportunity to get a career as an “aerial guide” off the ground.